Leitung: Marta Falfasinski & Federico Kersting

mixtape@koelncampus.com

Mixtape vom 26.01.2018:

La Nouvelle (R)évolution Française

Von Édith Piaf über Feu! Chatterton bis La Femme - hier ist alles dabei, was die frankophone Musikwelt zu bieten hat. Französischkenntnisse (nicht) vorausgesetzt. 

Wiebke Reimers


Gute Musik versteht sich von selbst - auch ohne textuelle Verständnis.

Von welcher bekannten, französischen Sängerin stammt wohl das Original vom Schlagerungetüm "Das Rote Pferd"? Und was bedeutet eigentlich "pisser debout" übersetzt?

Nehmt euer verstaubtes Wörterbuch in die Hand und blättert, bis die Seiten fliegen. Bücher & Stifte raus, heute ist eine eher unkonventionelle Französisch-Stunde - oder gar zwei - angesagt!

Übrigens ein Must-listen-to:

Externer Inhalt
An dieser Stelle wurde ein Beitrag der Plattform "YouTube" eingebunden. Durch das Ansehen dieses Beitrags werden Daten an den Anbieter geschickt, die möglicherweise an Dritte weitergegeben werden. Weiteres erfährst du in unserer Datenschutzerklärung.


À bientôt mes potes, on va se voir la prochaine fois !

Die Playlist:
  1. odezenne – bouche à levres

  2. la femme – antitaxi

  3. grand blanc – samedi la nuit

  4. feu! chatterton – boeing

  5. bécaud, gilbert – le jour où la pluie viendra

  6. piaf, édith – milord

  7. seb o – cocktail vortex

  8. dutronc, jacques – les cactus

  9. moodoid – je suis la montagne

  10. frànçois & the atlas mountains – grand dérèglement

  11. anna karina – mic et mac

  12. la femme – sur la planche

  13. salut c'est cool – techno toujours pareil

  14. stromae – bâtard

  15. m – onde sensuelle

  16. grand blanc – tendresse

  17. feu! chatterton – fou à lier

  18. brassens, georges – les copains d'abord

  19. giedré – pisser debout

  20. anna karina et brasseur, claude – la vie s'envole

  21. dutronc, jacques – paris s'enveille

  22. seb o – station service

  23. lescop – la forêt

  24. la femme – tatiana

  25. grand blanc – l'amour fou

  26. fersen, thomas – deux pieds

  27. frànçois & the atlas mountains – bête morcelée

  28. feu! chatterton – porte z

  29. piaf, édith – la vie en rose

  30. gainsbourg, serge – l'eau à la bouche

  31. seb o – les sirènes dansent

  32. bardot, brigitte – l'appareil à sous

  33. moreau, jeanne – le tourbillion

  34. luciani, clara – comme toi

  35. essaie pas – danse sociale


 

Moderation: Wiebke Reimers
Redaktionelle Leitung: Marta Falfasinski, Federico Kersting